左右为难的意思(奋不顾身的意思)

左右为难的意思(奋不顾身的意思)

Photo by Josh Sorenson from Pexels

“左右为难”,字面意思是“左也不好,右也不是”,形容无论怎样做都有难处,不知如何是好(be in a dilemma),与英文习语“caught in the middle”或“ caught in the crossfire”意思相近,表示“In a position between two or more sides in an argument or contentious issue, often leaving one without a clear course of action to satisfy either side.”

例句:

当父母关系不好时,孩子常常左右为难。When parents don’t get along, the children are often caught in the cross-fire.

当我的朋友们分手时,我总是左右为难,因为他们会向我吐槽对方。When my friends broke up, I was often caught in the middle, as each one complained to me about the other.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

本文所有内容来自互联网,如有侵权/不实内容请联系我们删除,联系邮箱postusb@foxmail.com

发布者:缘分,转转请注明出处:https://www.bjxdyg.com/life/114025.html

(0)
缘分缘分
上一篇 2023年 3月 8日 上午5:52
下一篇 2023年 3月 8日 上午6:06

相关推荐

  • 猫咪吃虫子会有问题吗(猫咪吃虫子会有问题吗图片)

    有什么比自己吃苹果发现半条虫子更可怕的事情吗? 大概是发现我的猫正在咀嚼半只虫子还在吧唧嘴的时候吧。 Ewwwwwww!图自:tnews 看到的瞬间感到世界崩塌了…… 图自:网络 不知道有多少猫奴家里的猫喜欢捉虫子玩? 很多猫咪对地板上、窗框上爬过的小虫子hin有兴趣,会追逐捕捉,不亦乐乎。 图自:Giphy 甚至有人很骄傲地利用喵星人的这个技能给家里灭虫……

    2023年 3月 17日
    18000
  • 鲁的偏旁(鲁的偏旁是啥)

    下周就要考试了,为了给孩子们减负,我们总结了4套语文专项复习卷,当然,我们不提倡“题海战术”,所以建议专项卷做“穿”即可。 拿到卷子,按照要求梳理好顺序(1-5的顺序,拿小夹子夹好)先检查没错的题,是蒙对的还是确实会做的,如果是蒙对的,按照错题处理,准备一个错题本,对于错题按照下面的流程整理 : 1.完全不会的有多少 对于试卷中完全不会的题目,要进行相关知识…

    2022年 12月 13日
    26600
  • 现在黄金多少钱一克2022(现在黄金多少钱一克2022年九月)

    今日是8月2日,金店黄金价格持续上涨,涨幅还不小,最高为10元/克,最低为3元/克,因此大部分金店价格重回500元以上。目前,金价第一的金店为老凤祥,涨幅高达8元,报价507元/克。而金价倒数第一的金店为菜百和周大生,涨幅分别为3元和10元,报价492元/克。今日黄金价格高低差为15元/克,价差很大。 具体各大品牌金店最新价格见下表格: 今日金店黄金价格一览…

    2023年 6月 14日
    28800
  • 中南政法大学是985或者211高校吗(中南政法大学是985或者211高校吗知乎)

    大家好,近期很多朋友对于中南政法大学是985或者211高校吗产不是很理解。然后还有一些网友想弄清楚中南政法大学是985或者211高校吗知乎,泰缘号(www.bjxdyg.com)已经为你找到了相关问题的答案,接下来和我们一起看看吧,希望对大家有所帮助! 初看这个学校的名字,感觉有些奇怪,因为在中国的大学中,很少有这种将两个大的学科分类同时放到一个所大学的名字…

    趣味生活 2022年 10月 22日
    38500
  • 表格怎么固定第一行不动(excel表格怎么固定第一行不动)

    Excel如何固定表格首列?我们在查看Excel表格的时,要是Excel表格的数据类型很多,我们往下拖动后,表头的数据类型介绍就看不到了,这样我们有时候忘记一个数据类型,就要来回拖动,很是麻烦,小Q以前也是有这种困扰,后来找到了一个完美的解决方法,给大家分享一下。 1、打开Excel表格,点击表格里的第一个数据(参考图片)。 2、点击“视图”功能,找到冻结窗…

    2023年 5月 25日
    12400

联系邮箱

postusb@foxmail.com

邮箱咨询: QQ交谈

邮箱:postusb@foxmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息