大家好,最近还有很多朋友对于过山农家翻译及赏析不是很理解。然后还有一些网友想弄清楚过山农家译文,泰缘号网小编已经为你找到了相关问题的答案,接下来和我们一起看看吧,希望对大家有所帮助!
本文乃“北纬三十度中国行”独家原创,未经允许请勿转载,图片来源于网络,如侵权请联系删除,谢谢!
板桥人渡泉声,茅檐日午鸡鸣。莫嗔焙茶烟暗,却喜晒谷天晴。 ——(唐)顾况《过山农家》
焙茶
择一处清幽之境席地而坐,闭眼冥思。清风拂水,枝影扶疏,人淡如菊。春时,闲坐庭院,一张琴,一卷书,觅句持觞,与故知谈偈说禅,与翠润柳树相偎。或是在素月下赏花,在山涧听溪流声,在菜畦里看油菜花。风清日朗,莺声燕语。极目望去,景致幽娴,秀姿嫣然。世间清欢,如是而已。涉水踏过了宋词的清丽婉约,品悟了魏晋的风骨情怀,那么现在,要娓娓铺陈的,不再是春时韶景,风花雪月,也不是姹紫嫣红,红瘦绿肥,而是清淡质朴的农家欢乐与炒茶晒谷的怡情生活。
晒谷
那一日,诗人携了一壶佳酿,怀着一颗清逸淡泊的心,游山玩水去了。这一路上的芊丽景致让诗人目不暇接。你看,有山间薄薄的雾霭,轻飘的白云,山涧淙淙的流水,还有宁静芬芳的花朵,言不尽的清趣幽美。当诗人穿过侠仄幽静的石阶,曲径通幽处,却见大山的深处有人家居住。这里的山民过着与世无争的清幽生活:住在错落有致的草屋中,悉心经营着数亩薄田,种些山茶,晴时晒谷,栽几棵松柏、淳朴的乡农们过着宁静平淡,耕云种月的田园生活。我想,就算是骈文骊句,也道不出诗人此刻离尘隔世的悠闲心怀。
山涧淙淙的流水
当诗人看见山下有人家时,便顺山而下,顷刻便来到了一座横跨于溪水之上的木板桥,诗人干脆脱履涉水而过,清冽的泉水潺潺地从诗人的脚下淌过,令诗人的心情十分喜悦。蓄了一春的清露,就为等待友邻到来时,点一炷檀香,泡一盏香茗,静心观世,以茶代酒话人生。不需刨根问底地询问彼此,因为了解,所以懂得。把俗世的情缘纷纷收藏于心底,暂且不必拿出来晾晒,学隐士那般超脱尘世之外,在时光的苍茫纷乱里做一株清淡的菊花,清新雅丽,不悲不喜。天气刚好,日光暖煦,风和日丽。
一盏香茗
沿着阡陌行走,花香萦鼻,远远地便听见小狗的吠声打破了深山的清寂。当诗人来到了农家小院的门口时,还能听见咯咯的鸡鸣,像是在欢迎诗人到来。随后诗人叩门进去时,看见耆艾老人正在生火做饭,而小孩子们则调皮地在院子里骑竹马,玩弹弓,一派欢乐的景象。农家的主人见到诗人到来后也非常热情,先连连抱歉说因为自己的忙碌而粗心忽略了客人的到来,由此可见山农是多么地憨厚纯朴。山农主人带着诗人参观了焙茶的过程。由于这几日天气正好,山农们在屋外晒着谷子,不好意思地向诗人解释起因用柴火焙茶而产生出来的熏人烟雾。
花香萦鼻
你看,这是多么有情有味,多么让人流连忘返。揖别了厚道实在的山农后,诗人整理了心情,该回到世俗生活之中了。我们毕竞是阡陌纵横的棋盘里的一颗棋子,总归是要回到棋局中,任时光打磨,因为我们是抵不过岁月的。幽静自然的乡村,既无都市的繁华喧闹、灯红酒绿,亦无人与人之间的钩心斗角、尔虞我诈。有的只是竹篱茅舍、村酒野蔬、小桥流水、闲云野鹤的隐世情怀,以及干净纯朴、朴实厚道的老农,有禅偈云:“净土不必远,就在你心里。”从玄想中抬起头,触目是心光。诗人顾况十分艳羡这种生活。
竹篱茅舍
如若可以,他多么希望能与文人墨客在松柏树下吟诗作对,天高云淡,一边煮茶一边清谈,可谓是雅致盎然。然而当时,顾况却因“傲毁朝列”,“不能慕顺,为众所排”被贬饶州司户参军。但庆幸的是,诗人在贬途经苏州时,与韦应物曾有过一-段诗酬唱,这也算是苦中带乐了。贞元十年(794年),诗人离开饶州。晚年时,终于洗尽仕途的铅华,幽居茅山,与世间的花草禽鱼成了睦邻挚友。顾况的这首《过山农家》笔墨清淡质朴,自然谐趣,不雕饰,一眼望见的便是悠然宁静的乡村风光。
乡村风光
而且,这首诗也可以当作一首茶诗来读,不仅拥有了茶的清淡幽香,也汲取了日月精华,喝一盏茶,顿觉如沐春风。品茶最重要的是一颗淡然出尘的心,因为只有心静,才能做到神清。此外,顾况还写了一首《焙茶坞》:“新茶已上焙,旧架忧生醭。旋旋续新烟,呼儿劈寒木。”焚香煮茶,并不是附庸风雅,随波逐流。自古以来,文人墨客极爱茶。如李清照的“赌书泼茶”,诗僧皎然与茶的不解之缘,还有唐代写下了著名的《七碗茶诗》,嗜茶成癖的卢仝,另外陆游也写过:“细啜襟灵爽,微吟齿颊香。”
卢仝嗜茶成癖
《文心雕龙·养气》中也说:“清和其心,调畅其气,烦而即舍,勿使壅滞。”只是希望,在这样躁动不安的年代里,简居山间竹里人家,喝一杯陈年的老酒,再品酌一杯香茗。若以茶性来修养心性,参禅悟茶,必能保持内心的平淡清凉。茶,其实就是我们的知音。宿雨过后,草木萌发,莺啼柳绿,春江水暖。拈一指清淡韶华,看月浸竹馆,花萦衣襟,掬一捧雨前水,用写作来颐养身心,谦卑,平和,淡然,内心丰足。有客至,僮仆奉茶迎客来。茶,要慢慢地泡;人生,要慢慢地品。
草木萌发
不如这样,等清闲时就在小院里养养花,种种菜,不问人事舛错,不阅,世事悲愁,隐遁在自己的方寸天地,对山作画,把酒吟诗,一书一茶话浮生。如若能偷得诗中半日清闲,该是多么令人欣悦。我也多么想踏访僧踪,听澹泊琴声,悠远笛声,悟禅机,得菩提,免我四下流离,免我苦免我悲,让我妥善安放胸中的云水禅心。
本文所有内容来自互联网,如有侵权/不实内容请联系我们删除,联系邮箱postusb@foxmail.com
发布者:缘分,转转请注明出处:https://www.bjxdyg.com/life/94671.html