摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

有次和外地朋友闲谈,

他笑道:“你们贵州话真好懂,我没学过都能听懂。”

仔细想来,贵州话的很多词汇确实和普通话很接近,

不过这可不是因为你能听懂贵州话的原因,你能听懂的,多半不是地道的贵州话。

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

如果你不信,来,我给你说一段:

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

哟,这天硬是浪开咯,等我刹起我的孩儿克上过该,整得严须来栽哈。

“你几姨妈在贼得干晃十晃的晃乃样球。”

“今天嘞孩儿比平时乡因,我买双来刹哈!”

“这怕不是歪货哦?”

“我有哈数嘞。”

“拐咯,这天居然扯火闪咯,前边明明还热和完子加嘞安!”

“镁不是是那样呢,不晓得我家嘞阿几个憨包姑娘把包谷收起来了没得,天天东晃十晃的不晓得晃乃样子鬼。昨天晚上回来黑嘛雾弄的一大扑爬拽我家团转阿坑坑头,今天还去!”

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

是不是突然觉得脑瓜子嗡嗡的,其实这段话的意思是:

今天晴了,赶紧穿上鞋上街去买点香菜来种。

“你们几个阿姨在这逛街做什么呢?”

“今天的鞋比平时便宜,我买双来穿。”

“小心这鞋质量不行啊。”

“没事,我心里有数。”

“糟糕!这天打雷闪电了,刚才明明还很暖和。”

“唉,没办法,不知道我女儿把晒的玉米收起来没,天天去串门不知道有什么好玩的。昨天晚上天太黑了回来没看清路摔我家旁边的沟里了,结果今天还克串!”

不能说一毛一样,只能说毫不相干。

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

要知道,贵州人每天说得最多的一个字就是:

“孃,你在阿点乃样安?” — 阿姨,你在这做什么?

“快来我家饭!” — 快来我家吃饭

“快出来起!今晚我硬是要把你们趴起!” — 快出来玩,不玩到累不准回家

“拐咯!我东西又不晓得那得去喽!” — 糟糕,我的东西不见了

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

千万不要向贵州人问路,如果他说的是贵州话,那估计你会听到:

我摁你谈哈” — 我给你说

强资哈加走” — 这样子走

在阿边” — 在那边

阿挡头上克” — 旁边上去

在阿旮旮” — 在那角落里

在阿脚脚边” — 在那下面

在对门” — 在对面

对直走下去 ”— 一直向前走

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

如果他说的是贵普话,那更惨,你多半会听到:

只回嘞” — 然后呢

唱过嘞哈” — 这样子的

过那个拐拐” — 转弯

伍牛似拐号” — 5647号

贵州人的普通话有多魔性?抖音上的许多视频已经给了我们最好的答案。

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

福建人说话分不清“H”和“F”,

贵州人说话,也容易分不清“L”和“N”。

贵州人叫“奶奶”,你可能会听成“来来”。

并且不管是“shi”“chi”还是“zhi”,

贵州人都喜欢说成“si”“ci”“zi”。

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

除了这些,贵州还有许多与普通话完全不搭的地道话。

比如:

老板,给我刮个逛波” — 老板,给我刮个光头

阿边有一大扒拉” — 那边有许多

表讲咯,喝酒喝多咯跩了一大扑爬” — 别说了,酒喝多了摔了一跤

师傅,前面路口刹一脚” — 师傅,前面路口停一下车

咦,你咋这么弯酸哦” — 你这人怎么扭扭捏捏的

快孤倒,我家老者来咯” — 快蹲下,我爸过来了

等岗岗,我一发式来” — 等下,我一会儿到

“老迷心” — 额头

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

还有小摊贩上比较常见的

卖孩儿 — 卖鞋子

卖严须 — 卖香菜

卖嘎嘎 — 卖肉

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

这么一盘算下来,是不是瞬间就觉得贵州话难懂了?

那么多个少数民族地区,各有各的地道方言,

比如最容易理解的贵阳话

虚火 — 有点怕

《无名之辈》中的黔南都匀话

"一步一个 jio 印,做(zu)大做(zu)强,再创辉煌!"

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

还有毕赣导演的《路边野餐》里的黔东南凯里话:

归一咯 — 完了

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

还有黔西南的兴义话:

梗倒了 — 噎住了

还有苗族、侗族少数民族常用语,毕节、兴义、安顺、六盘水等多个地方独具特色的用语。

当然,贵州方言让我最服气的一点就是,

在自家人面前,他们说他们的,

但面对外来游客时,

他们还能迅速将自家方言与普通话结合

形成了现今在很多外地人听来很简单易懂的贵州话。

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

刚到贵州的人,可能会觉得贵州人说话直来值往,听起来好像一个不得劲就会撸袖子干架,但对贵州有所了解后,就会发现这些贵州方言里充满了贵州人的热情豁达,好客和爽快

摁的意思是什么(摁的意思是什么解释)

本文所有内容来自互联网,如有侵权/不实内容请联系我们删除,联系邮箱postusb@foxmail.com

发布者:缘分,转转请注明出处:https://www.bjxdyg.com/baike/177339.html

(0)
缘分缘分
上一篇 2023年 4月 24日 下午11:13
下一篇 2023年 4月 24日 下午11:39

相关推荐

  • 女士文胸品牌排行榜(女士文胸品牌排行榜大全)

    近十年来,全球和中国内衣市场总体规模保持增长趋势。iiMedia Research数据显示,2021年中国内衣市场规模为2115亿元,预计2027年将达到2734亿元。在社会消费水平不断提高的背景下,人们对生活质量的追求导致对内衣等贴身衣物的新需求不断增加,促进了中国内衣市场的进一步发展。 iiMedia Ranking最新发布的艾媒金榜《2022年上半年中…

    2022年 9月 2日
    26000
  • 华为med-al00(华为medal00是什么型号的手机)

    鲁大师网友辣评烩,搜罗、汇集每日新鲜有趣的科技圈八卦、网友犀利辣评,畅快了解科技圈最新动态。 华为入门新机曝光 联发科P35+5000mAh 售价感人 【原文回顾】 近日,一款型号为HUAWEI MED—AL00现身,新机搭载MT6765处理器,内存4GB,运行Android 10.0系统。 目前在售的华为机型中搭载MT6765的仅有一款华为畅享9e,新机可…

    2023年 3月 20日
    27600
  • 抖音分期在哪里还款(抖音上面付款分期怎么还款)

    来源:中国新闻网 中新财经6月13日电 离婚后,夫妻婚内共同运营的抖音号归谁?这个问题有了新的参考答案。 湖南省临湘市人民法院近日公开一起案件:方某、廖某于2014年10月结婚,婚后育有一子。因夫妻感情破裂,2022年3月,方某向临湘法院起诉离婚,要求分割夫妻共同财产。在夫妻共同财产中,除了一套正在按揭付款的商品房,还有夫妻共同经营的一个抖音号,用于直播售卖…

    社会百科 2023年 7月 5日
    13500
  • 冷冻玉米煮多久能熟了(冷冻玉米煮多久能熟了 大火还是小火)

    冷冻保存玉米时,牢记这2点,口感软嫩鲜甜,放1年也和新鲜的一样 大家好,感谢阅读我分享的文章,这次我要和大家说的是:『冷冻保存玉米时,要注意2点,口感软嫩鲜甜,放1年也和新鲜的一样!』 小暑过后,也到了新鲜玉米大上市的时候,味道鲜甜,最适合煮着吃。 玉米的营养丰富,维生素、矿物质比大米、面粉都要高,用它当主食,不仅能提供充足的营养,还能美容养颜、瘦身减肥呢。…

    2023年 6月 12日
    18600
  • 抖音怎么制作自己的原创音乐(怎么创作自己的原创歌曲)

    如何把热门音乐做成自己的原创碟片。 你想不想把右下角转动的碟片换成你自己的头像,让它变成自己的原创音乐?让别人来拍你的同款,帮你加热、帮你上热门。我就手把手的教会你如何把热门音乐做成自己的原创的碟片。想学的同学一定要保存这条视频,废话不多说直接上实操。 ·首先打开抖音,点击右上角的放大镜照片,看到抖音热榜后面有一音乐榜,点击榜单的第一,它后面有一个三条杠,点…

    社会百科 2023年 7月 10日
    12100

发表回复

登录后才能评论

联系邮箱

postusb@foxmail.com

邮箱咨询: QQ交谈

邮箱:postusb@foxmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息