菅田将晖怎么读-（菅田将晖怎么读日语）

?

高领打底衫、印花西装、印花西裤 Alexander McQueen

菅田将晖是近期日本最受关注的年轻男演员之一，也是日刊体育电影大奖历史上最年轻的最佳男主演奖获得者。他多变的造型和鲜明的个人风格在亚洲吸引了众多粉丝。中国的粉丝给他取了一个可爱的昵称“苏打”。本期BAZAAR带你走进“苏打”的世界，探访他关于爱情的秘密和人生的理想。

时装大片

紫色高领针织衫 Givenchy

蓝色皮夹克 8ON8

条纹T恤、针织开衫、运动裤 Gucci

条纹衬衫 BLUEWARNING

黑色高领卫衣 Ambush

镶边花呢上衣、皮围脖 Chanel

高腰长裤Loewe

黑色高领卫衣 Ambush

镶边花呢上衣、皮围脖 Chanel

高腰长裤Loewe

高领打底衫、印花西装、印花西裤 Alexander McQueen

衬衣、西装、西裤、踝靴、领带 CELINE BY HEDI SLIMANE

蓝色高领针织 Balenciaga

衬衣、西装、西裤、领带 CELINE BY HEDI SLIMANE

花絮视频

独家专访

菅田将晖：百无禁忌

万万没想到，我们和菅田将晖的对话是从“爱情”开始的。

“可以问我恋爱的问题！”眼前这个穿黑帽衫的家伙正笑嘻嘻地点头。日本艺人的访问向来以严谨著称，我们还在小心翼翼地询问一边的经纪人“是否可以提到爱情的态度”，话音未落，就被菅田将晖本人的爽快吓了一跳。“一切话题我都可以聊，关于爱情、关于婚姻、关于未来……我本来就比较开放。反正无关紧要的问题大家也不会问。”他的笑容里有一丝得意，“问了我也可以不说呀！”

好，那么第一回合开始：“你期待细水长流还是戏剧化的爱情？”

“我啊，当然是希望有戏剧性的爱情！”他轻轻叹一口气，有些感慨似的，“最近一些老家的朋友也好，周围的一些朋友也好，结婚的比例渐渐高了起来，所以‘结婚’这个问题在我的‘考虑事项’里也渐渐醒目了些。”他有点不好意思地挑了下眉毛。“但……具体怎么去理解这个问题，我还在思考中。嗨，其实我对‘什么时候结婚’没特别的执念，现在也可以，十年二十年后也可以，就是个时机的问题。”

《只有爱能让我生存》海报

我看着他棱角分明的脸部轮廓，浓眉下一双眼睛格外清亮，忍不住想，这样一个在学生时代被朋友们称为“王子”的男孩子，怎么神色间不见一丝骄傲？他浑身都充满了显而易见的松弛，可能因为率性，可能因为自信，抑或是因为谦虚——他没觉得自己是今天的主角。出于某种微妙的自我保护意识，许多艺人在陌生环境里都选择不直视旁人的眼睛，他却大大方方地东张西望，眼神里藏不住调皮。

他探头看了眼我手中捏着的采访提纲。“‘海、月、姬’这三个中文我能看懂。”修长的手指在上面点一点，“看到这个我就想起曾经的决心，我该好好学中文了。”大概觉得还是得逞个能：“中文单词我可以看懂不少！”

他的语速不快不慢，没有字斟句酌的犹豫，想到什么便脱口而出。他没忘我们未尽的话题，自己又拐了回来：“说起来，我自己都不知道怎么定义‘喜欢的类型’。可能我对对方的要求并不固定，毕竟每个人都是不同的。当然啦，个性美、有些特别的想法，这样的‘美’比单纯的‘漂亮’更让我心动，‘有趣’是比‘可爱’更高的评价。”

《还在这里》海报

感情问题尚未有着落，或许一部分原因要归结于菅田将晖太过醉心于他的工作：仅仅在2019年，正式播出的就有三部由他主演的电影和一部电视剧压，2018年播出的还有另外三部电影和三部电视剧，另外还有音乐方向的作品。

“这一两年的确会考虑多一些工作之外的事情。身为演员，基本上大部分时间都在过别人的生活，最近我就想着：‘这样不行啊，我也要有自己的人生。’”他突然歪头想了一下，说了一个奇怪的比喻：“比如吃咖喱饭的时候，可以配各种不同的佐菜，喜欢哪一种、它和今天的味道是不是相配，也需要考虑一下。”我们面面相觑一时反应不过来，他哈哈一笑：“简而言之，自己的人生还是要用心考虑啊。”

直率的声音让我高兴

菅田将晖不仅高产，而且保质保量，这几年获奖不断。2018年他凭借在《奇迹，那天如此重要》《帝一之国》《啊，荒野》《火花》等影片中的表现，获得第42届报知电影奖最佳男主角奖和第30届日刊体育电影大奖最佳男主演奖，也成为了日刊体育电影大奖历史上最年轻的最佳男主演奖获得者。今年初，他凭主演的校园悬疑剧《3年A班-从此刻起，大家都是我的人质-》中饰演的美术老师“柊一飒”一角，获得第22届日刊体育日剧大奖“冬季剧最佳男主角奖”和第100届日剧学院奖最佳男主角。

《3年A班-从此刻起，大家都是我的人质-》海报

疲倦感，当然在所难免。“其实我本身的体力非常不错，算是元气饱满的人。不过在扮演别人的时候精神上常常会感到疲倦，因为要思考如何成为另一个人、如何处理属于‘他’的细节。”他突然眼睛一亮，“你们看过我哪些作品呀？”

大家七嘴八舌各自举了些例子，并且告诉他，就算有些作品一时在电影院里看不到，也会有热心粉丝自发在网上寻找资源并翻译字幕。他有点受宠若惊地笑起来：“那么多！在一些粉丝见面会或者演唱会上，我往往会看到很多来自中国的粉丝，有时还会纳闷，他们是怎么知道这些信息的？原来有那么多渠道。”

在《3年A班》中他扮演一个调查校园霸凌事件的老师，对人性之恶的愤恨，对逝去生命的惋惜，他演出了人物丰富的心理层次。听说这部作品在中国很受欢迎的时候，他整个人为之一振：“这部戏有点特别，我在筹备阶段就已经加入剧组，和导演、编剧等各方面的沟通都很充分，有更多有利的条件。我在其中演一个老师，他会对学生说教嘛，所以我就会常常考虑自己储备的知识够不够用、说教的感觉对不对味。”

《3年A班-从此刻起，大家都是我的人质-》剧照

许多观众感到惊讶，菅田将晖在银幕上的角色竟然可以做到如此多元，从人物的性格到作品的题材都截然不同。2017年他首次参加NHK的大河剧《女城主直虎》，扮演被后世称为“德川四天王”之一的井伊直政。“相比校园题材的作品，大河剧这样偏重历史题材的类型对演员的要求就更多一些。不过只要想用心演好一个角色，就没有简单的。我也演过许多根据漫画改编的作品，人物的动作表情要有漫画的感觉，那些细节的分寸我要仔细揣摩。”

《银魂》是一部影响了一代人的漫画故事，被搬上大银幕当然万众期待，但改编与原著难免有相左之处，部分忠实的漫画粉丝也会因此感到失望，身为系列真人版电影的主角，菅田将晖对此有思想准备。“我们尽可能地尊重原著，也尽量表达自己的感情。但我们不能左右观众的看法，他们赞成或是反对的意见都要接受。提意见的观众是哪里人、住在哪里，我们不知道；同样，支持我们的观众来自哪里，我们也不知道。所以我们应该敞开心扉，让市场去做最终的判断。”

《银魂》剧照

他本人就是个漫画迷，而且是一定要读原著的死忠粉。他绘声绘色描绘起自己最爱的作品：主人公是个看起来傻乎乎的王子，但其实他非常聪明，可以说是整个宇宙里脑袋最好使的人，他把自己的聪明用在整蛊别人或者搞笑的技术里，掌握了一些奇怪的技术，比如在瞬间改变别人的性别……他一边说，一边手舞足蹈帮助说明其中的情节，仿佛可以看到他捧着漫画书沉浸在那个世界里的情景。

“所以啊，粉丝的心情我非常理解。我看自己喜欢的漫画由别人主演的时候，心里也会有这样那样的想法。这就是艺术本来的样子，可以让大家发表不同角度的观点，可以被自由地讨论才是最重要的。”他很喜欢在粉丝见面会之类的场合直接听取观众的意见，“直率的声音让我高兴。”

无性别、无角度、无边界的存在

不久前，菅田将晖参演了染谷将太执导的特别短片《还在这里》，是一个讲述身处不同时空的一男一女因一场雨而相遇的奇幻故事。染谷只长菅田将晖1岁，也是个出色的演员。菅田将晖谈起染谷：“我非常尊重也非常喜欢他，我们年龄相近，性格也很合拍。拍摄中染谷君的指导方式很有特点，他也是演员，所以有时可以先做一个示范给我看，这是从其他导演那里很难见到的方式。”

《海月姬》剧照

虽然说起来好像总是轻描淡写的样子，可菅田将晖为每一个角色所下的“狠”劲有目共睹。他在电影《海月姬》中扮演的鲤渊藏之助喜欢穿女装，他不仅靠节食让体重减少到100斤，而且通过骨骼的调整来调整好骨盆。“那个角色基本就是个女生，所以我要在外形上尽量表现出女子气质，比如我的喉结、我身体的其他生理特征这些都要有相应的处理方法。”

他自己印象深刻的倒是另一部作品《啊，荒野》。这部由岸善幸导演的电影改编自寺山修司的同名作品，上下集长达五个小时，是豆瓣上2017年评分最高的日本电影。“苏打（菅田的昵称）荷尔蒙爆棚”，“苏打进步惊人，每一场戏都很有张力”，“菅田·演什么像什么·将晖”，“眼神里的野都溢出屏幕”……观众不吝对菅田将晖投注任何夸赞。“整部电影都是关于拳击的，所以前期做了很多的训练准备，其中有许多与韩国演员梁益准（Yang Ik-Joon）的对手戏，对我来说也是挑战。”

菅田将晖几乎把自己所有的能量都用在了工作上。日本TBS的纪录片《热情大陆》曾跟拍过菅田将晖，结果发现无论在什么地方装上摄像机，都只能拍摄到“无聊的男人”的质朴：聚餐的时候大家聊得热火朝天，插不上话的他在背单词；大家把酒言欢，他不胜酒力在角落里微笑，然后直接睡了过去。

菅田将晖不好意思地摆了摆手：“其实压力大的时候，我就会完全任性地放飞自我。”我试图让他举例“如何放飞”，可他的答案只是，“想吃的时候就吃，想喝的时候就喝，想跑的时候就跑”，“累的时候我就做些别的事情，玩玩游戏、做做裁缝、缝一会儿衣服，缓解下精神上的疲劳。”

《啊，荒野》海报

——是的，菅田将晖在缝纫上很有一手。起初是因为想着“最好能给人深刻印象”的礼物，菅田将晖就跟着做衣服的朋友学手艺，送给明石家秋刀鱼一件自己缝制的棒球衫夹克。从此菅田将晖一发不可收拾，小栗旬、山田优等朋友的女儿都收到过他亲手制作的衣服。“布料成为服装的过程非常简单快乐，忙着追随‘针’的脚步所以无暇顾虑其他，大脑反而能得到休息，我听着缝纫机的声音，心情就像收工后大家一起喝啤酒那样轻松。”

他的穿衣风格大胆又多变，好像无论多奇怪的衣服和他都能相得益彰，他更是个知名的古着爱好者。“高中时期，我就因为上世纪50年代的休闲正装裤而迷上了古着，一度也非常喜欢60年代嬉皮士们的喇叭裤。最近我很喜欢詹姆斯·迪恩的风格。古着的魅力是让时装摆脱了时间的限制，而且是一期一会。”每次因为角色更换发型和发色也是不错的实验。“我总会在工作中融入自己的爱好，所幸从来没遇到过失败或者有意外影响的颜色。”

他希望自己可以成为一个“无性别、无角度、无边界的存在”，可以有一部传世的作品，一些非他莫属的角色，《侦探物语》里的松田优作、《天使之伤》里的荻原健一都是他视为目标的努力方向。“除了日本市场之外，我也希望未来的十年内可以在中国有大的发展。听说重要的电影上映时全中国会有超过一万块银幕一起放映……我非常向往！”

摄影/刘颂 @The Parlor Studio

编辑、策划/王晓白

形象/猪GK

宣传/墨鱼

文/李冰清

视频策划/紫薇

妆发/Azuma(M-rep by MONDO-artist)

制片/Junko Capella @SIGNO

执行制片/Reina Sato @SIGNO

视频摄像/Nobuko Baba @SIGNO

翻译/张国良

服装统筹/梓子

服装助理/Emiito、善来、一米八

设计顾问／Regardez